電池および電池を含む製品の販売に関する拡大生産者責任

2025年10月14日

電池を動力源とする時計やアクセサリーを販売していますか?その場合、拡大生産者責任(EPR)が適用されます。この記事では、回収システムへの登録、報告・証明義務、廃棄など、EPR義務に関する詳細情報をご紹介しています。

NEW:コンプライアンス・ハブでEPR規制への対応を簡単に

拡大生産者責任(英語で「Extended Producer Responsibility」と言い、略して「EPR」と呼ばれます)に伴うEU規制のもと、EU加盟国のお客様に製品を初めて商業的に提供、また梱包材を含む包装材を市場に投入する販売事業者様は、会社所在地に関係なく生産者とみなされます。

Chrono24のマーケットプレイスで新品または中古の時計を販売される場合、販売する商品や販売先の国によって、包装材、電気・電子機器、バッテリーに関するEPR義務が課される場合があります。

Chrono24のコンプライアンス・ハブでは、時計販売時に履行が必要となるEPR義務の確認、弊社への関連情報や書類といったデータの提出、提出状況の確認等が行えます。

データ提出が完了すると、ステータスは「提出済み」に変わり、義務の履行が完了したものとみなされます。万が一、再確認が必要な場合は弊社よりご連絡差し上げます。

コンプライアンス・ハブへ

ご注意ください法律に関するご相談をお受けすることはできませんので、あらかじめご了承ください。本記事では、EPR制度に関する一般的な対応方法についてご紹介しています。バッテリー規則への個別のアドバイスを希望される場合は、専門の弁護士にご相談ください。Chrono24は、販売事業者様にEPR義務の遵守を証明する情報の提出を求める権利を有しています。販売事業者様は、商品広告を掲載するにあたり、EPR機関への登録情報や証明書類をすべて提出する必要があります。

2025年8月18日より、ライフサイクル全体を通じてバッテリーの持続可能性を強化し循環型経済を促進するため、EUバッテリー規則(EU)2023/1542が施行されています。EU域内のお客様(最終消費者)に電池を使用した商品を販売する場合、EUバッテリー規則のもと拡大生産者責任(EPR)の意味において生産者とみなされ、一定の法的要件を遵守することが義務付けられています。すべてのEU加盟国で同等のEPR義務があり、電池または電池を含む製品の販売者は、EPR機関や回収システムへの登録、数量報告、表示要件を遵守する必要があります。EU域内に拠点を持たない企業は、認定代理人を任命する必要があります。本記事では、EU全体の要件と代表的な国を例に挙げた情報をご覧いただけます。

EUバッテリー規則の対象となるのは誰ですか?

EUバッテリー規則の対象となるのは、Chrono24で電池または電池付き商品(クオーツ時計、スマートウォッチ、ウォッチワインダーなど)を取り扱う全ての販売事業者様です。電池や電池が組みこまれた製品をEU加盟国に投入し、お客様(最終消費者)に向けて販売する時点で、EUバッテリー規則の対象となる生産者とみなされます。EU域外に拠点を置く販売事業者様が、Chrono24を介してEU域内のお客様に電池や電池を含む製品を販売する場合、各国のバッテリー規制にも準拠する必要があります。

EUバッテリー規則では、誰が生産者とみなされるのですか?

EU加盟国でお客様(最終消費者)向けに電池や電池を含む製品を提供または販売する場合、その国へ初めて商業目的でそれらの製品を投入した時点で生産者とみなされます。その際、電池が商品の一部であるかどうか、商品または電池が新品であるか中古であるかは問われません。

以下のいずれかに該当する場合、生産者とみなされます:

  • 電池や電池を動力源とする製品を販売するEU加盟国に拠点がない場合→その国のお客様(最終消費者)に商品を販売する遠隔販売者として生産者とみなされ、該当するEPR義務を履行する必要があります。
  • EU加盟国のいずれかの国に拠点を置き、その国のお客様(最終消費者)に、自社で製造、または自社のために製造された電池付き製品を自社ブランドのもと販売する場合→その国で最初に製品を提供・販売した時点で、その製品を市場に初めて投入した生産者とみなされます。
  • EU加盟国のいずれかの国に拠点を置き、その国のお客様(最終消費者)に、他のEU加盟国または第三国(スイス、日本、米国など) を原産地とする電池付き製品を販売する場合→これらの製品は、販売事業者様が拠点とするEU加盟国の市場にはまだ投入されていないため、販売を開始した時点で生産者とみなされます。
  • 他の個人販売者から電池付き製品を購入し、EU域内で販売する場合→この場合、商品を商業目的で市場に投入することになるため、Chrono24上では生産者とみなされます。

注記:この情報は一般的なものです。EU加盟国によっては異なるルールが適用される場合があります。国別の実施状況の項で詳細をご説明しています。

どの電池が対象となるのですか?

新しいEUバッテリー規則は、単体で販売されているか、製品に組み込まれているか、製品に取り付けられているかにかかわらず、全ての電池が対象です。

Chrono24の販売事業者様に求められること

以下では、Chrono24を介した時計や時計の付属品の販売に関するEUバッテリー規則に基づく主なEPR義務についてご紹介しています。

どの要件が適用されるかは、販売事業者様がEU加盟国で電池を動力源とする製品を提供する場合、その国に拠点を置いているかどうかにより異なります。

また、国別のEPR義務に関する情報についても以下より併せてご確認ください。

販売事業者様が電池や電池を動力源とする製品を提供するEU加盟国に拠点を置く場合

  • EPR機関への登録義務:国ごとの管轄当局に登録する必要があります。
  • システムへの参加/回収義務:生産者責任組織(PRO:Producer Responsibility Organization)との契約が必要です。
  • 数量報告:市場に出回るバッテリーの数量を、管轄当局または生産者責任組織に定期的に報告する必要があります。

販売事業者様が、電池や電池を動力源とする製品を提供するEU加盟国に拠点がない場合

  • 認定代理人の任命:会社所在地や支店を持たないすべてのEU加盟国では、販売事業者様に代わってEUバッテリー規則(BattVO)の定める義務を代理で履行する認定代理人を任命する必要があります。
  • 認定代理人とは、現地を拠点とする自然人または法人、あるいは代理人サービスを提供する会社のことです。

販売事業者様の会社所在地に関わらず、適合性評価手続きが必要ですEU加盟国で電池を動力源とする製品を販売する場合、EUバッテリー規則第56条1項、2項、3項、4項、第57条1項、および第58条1項、2項、7項に従い、拡大生産者責任の要件を満たした電池(機器に搭載された電池を含む)のみを提供していることを、適合性評価によってChrono24に証明する必要があります。

Chrono24が必要とする情報:販売事業者様が電池、または電池を動力源とする製品を販売するそれぞれのEU加盟国

  1. 対応するEPR登録番号
  2. Chrono24に対する適合性評価
  3. 該当する場合(販売事業者様の拠点による)、任命された代理人の氏名と任命を証明する書類

国別情報

ドイツで、またはドイツに向けて、クオーツ時計など電池を動力源とする商品を販売したい場合

販売事業者様がドイツに会社所在地を置き、一つまたは複数のブランドの生産者とみなされる場合

課される義務:

  • Stiftung EARのウェブサイトにアクセスし、アカウントをご作成ください。
  • EUバッテリー規則のもと生産者とみなされるブランドについて、登録申請書(カテゴリー「Gerätebatterien(家電・電子機器用電池)」を選択)をご提出ください。
  • EUバッテリー規則では、生産者としてブランド登録に加えて生産者責任組織(PRO:Producer Responsibility Organization)と契約を結ぶ必要があります。
  • あるいは、生産者責任組織と最初に連絡を取り、彼らと共にStiftung EARに登録することもできます。

Chrono24が必要とする情報:

  1. Stiftung EARに登録した電池を動力源とする製品のブランドが登録されているEPR登録番号

販売事業者様がドイツ国外に会社所在地を置く場合

課される義務:

  • 外国企業向けに作成されたStiftung EARの情報をご確認ください。
  • ドイツに会社所在地または支店のない外国企業の場合、廃電池法(BattG)の定める法的義務の履行のため、ドイツに拠点を置く認定代理人を任命する必要があります。
  • 認定代理人は、販売事業者様に代わってブランドをStiftung EARに登録します。 登録が完了すると、Stiftung EARに登録されているすべてのブランドに有効な個別のEPR登録番号が発行されます。

Chrono24が必要とする情報:

  1. 認定代理人の氏名
  2. 代理を証明する書類(確認書など)
  3. 代理人がStiftung EARに登録した電池を動力源とする製品のブランドが登録されている販売事業者様のEPR登録番号

フランスで、またはフランスに向けて、クオーツ時計など電池を動力源とする商品を販売したい場合

販売事業者様がフランスに会社所在地を置き、生産者とみなされる場合

課される義務:

  • 電池用の認定のエコ組織(フランス語で「Éco-organisation」と言い、生産者責任組織に相当します、例:Ecosystemなど)に登録し、ライセンスを取得してください。
  • エコ組織がフランスのADEME/SYDEREPに販売事業者様を登録します。登録が完了すると、エコ組織からEPR登録番号(UIN番号:Unique Identification Number)が発行されます。

Chrono24が必要とする情報:

  1. EPR登録番号(「バッテリー」カテゴリーのUIN番号)

注記:Chrono24は、SYEREPシステムで定期的に販売事業者様のEPR登録番号が有効かどうか確認します。

販売事業者様がフランス国外に会社所在地を置く場合

課される義務:

  • フランスに会社所在地または支店といった拠点を持たない外国企業の場合、EUバッテリー規則(BattVO)の定める義務の履行のため、フランスに拠点を置く認定代理人を任命する必要があります。
  • 認定代理人は、バッテリーに関する認定のエコ組織(フランス語で「Éco-organisation」と言い、生産者責任組織に相当します、例:Ecosystemなど)へ販売事業者様の登録を行い、ADEME/SYDEREP登録からEPR登録番号(「バッテリー」カテゴリーのUIN番号)を提供します。
  • 代理人サービスを提供している会社:Recystem Pro、またはGet-E-Right

Chrono24が必要とする情報:

  1. 認定代理人の氏名
  2. 代理を証明する書類(確認書など)
  3. EPR登録番号(「バッテリー」カテゴリーのUIN番号)

注記:Chrono24は、SYEREPシステムで定期的に販売事業者様のEPR登録番号が有効かどうか確認します。

>オーストリアで、またはオーストリアに向けて、クオーツ時計など電池を動力源とする商品を販売したい場合

販売事業者様がオーストリアに会社所在地を置き、生産者とみなされる場合

課される義務:

  • EDM-Portal(edm.gv.atを参照)にご登録ください。EDM-Portalへの登録が完了すると、Chrono24でEPR登録番号とみなされるGLN番号が発行されます。
  • 回収・リサイクルシステム(例、ERA、ERP Austria、Interzero Europeなど)と契約をご締結ください。
  • 認定の回収・リサイクルシステムのリストは、こちらよりご覧ください。

Chrono24が必要とする情報:

  1. EPR登録番号(GLN)

販売事業者様がオーストリア国外に拠点を置く場合

課される義務:

  • オーストリアに会社所在地または支店といった拠点を持たない外国企業の場合、EUバッテリー規則(BattVO)の定める義務の履行のため、オーストリアに拠点を置く認定代理人を任命する必要があります。
  • EDM-Portalへの登録はこの認定代理人が行います。 登録が完了すると、Chrono24でEPR登録番号とみなされるGLN番号が発行されます。
認定代理人に関する詳細は
  • こちらをご覧ください。

Chrono24が必要とする情報:

  1. 認定代理人の氏名
  2. 代理を証明する書類(確認書など)
  3. EPR登録番号(GLN)

スペインで、またはスペインに向けてクオーツ時計など電池を動力源とする商品を販売したい場合

販売事業者様がスペインに会社所在地を置き、生産者とみなされる場合

課される義務:

  • バッテリーの回収システム(例、EcopilasERP España)とご契約ください。
  • スペインの登録サイトRII_PYAにご登録ください。
  • 登録が完了すると、Chrono24でEPR登録番号とみなされるERN(Número de Registro de Fabricante)が発行されます。

Chrono24が必要とする情報:

  1. EPR登録番号(ERN)

販売事業者様がスペイン国外に拠点を置く場合

課される義務:

  • スペインでEPR義務を履行するには、スペインのNIF(Número de Identificación Fisca)が必要です。まだお持ちでない場合は、Gestorazから申請することができます。
  • スペインに会社所在地または支店といった拠点を持たない外国企業の場合、EUバッテリー規則(BattVO)の定める義務の履行のため、スペインに拠点を置く認定代理人を任命する必要があります。代理人サービスは、Interzero Españaなどから申し込むことができます。
  • 販売事業者様の認定代理人は、スペインのRII_PYA への 登録や、認定の回収システム (例:EcopilasERP Españaなど)を通じた ライセンス取得を行います。登録が完了すると、Chrono24でEPR登録番号とみなされるERN(Número de Registro de Fabricante)が発行されます。

Chrono24が必要とする情報:

  1. 認定代理人の氏名
  2. 代理を証明する書類(確認書など)
  3. EPR登録番号(ERN)

EU加盟国における管轄当局、生産者責任組織、代理人任命の要否一覧

EU加盟国でどのような要件が適用されるのか、重要な情報を一覧でまとめました。記載されている情報:

  • 管轄当局
  • 生産者責任組織の例
  • EU域内に拠点を持たない場合の認定代理人の任命の要否

一部の国においては、新しいEUバッテリー規則に対応中のため、新しい情報が入り次第、本一覧は定期的に更新されます。

管轄当局/登録先

生産者責任組織(PRO)

認定代理人の要否(それぞれの国に拠点がない場合)

ドイツ EAR Foundation (stiftung ear) GRS Batterien
ERP Deutschland
take-e-way
認定代理人が必要
フランス ADEME / SYDEREP
注記:生産者責任組織経由での登録
Ecosystem
Batribox
認定代理人が必要
オーストリア EDM-Portal UFH
ERA
ERP Austria
認定代理人が必要
スペイン RII_PYA Fundación ECOPILAS
ERP España
認定代理人が必要
イタリア Registro Nazionale dei Produttori di Pile e Accumulatori Cobat
ERP Italia
認定代理人が必要
オランダ Stichting OPEN
登録はStichting Open経由 注記:生産者責任組織経由での登録
Stichting OPEN 認定代理人が必要
ベルギー Bebat
登録はBebat経由 注記:生産者責任組織経由での登録
Bebat 認定代理人が必要
ポーランド BDO REBA
ERP Polska
認定代理人が必要
チェコ ISOH2 / VISOH2 ECOBAT
REMA Battery
認定代理人が必要
ハンガリー OKIR MOHU 認定代理人が必要
スウェーデン Naturvårdsverket El-Kretsen
ERP Sweden
認定代理人が必要
デンマーク Producentansvarsregistret (DPA) Batteriretur
ERP Denmark
認定代理人が必要
フィンランド Waste Management Compass Recser Oy
ERP Finland
認定代理人が必要
ポルトガル SIRER / APA ERP Portugal
GVB
認定代理人が必要
アイルランド Producer Register (PRL) WEEE Ireland
ERP Ireland
認定代理人が必要
ルクセンブルク Administration de l’environnement (AEV) Ecobatterien 認定代理人が必要
ギリシャ National Producers’ Register (EOAN) AFIS S.A. 認定代理人が必要
クロアチア RPPO / FZOEU CIAK Grupa
Interzero Croatia
認定代理人が必要
スロバキア MŽP SR Battery Register SEWA
NATUR-PACK
認定代理人が必要
ルーマニア ANPM / ANMAP ECOTIC BAT
Recobat Plus
認定代理人が必要
ブルガリア ExEA Register ECOBATTERY
ERP Bulgaria
認定代理人が必要
キプロス Department of Environment AFIS Cyprus 認定代理人が必要
スロベニア MOPE Register ZEOS
Interzero Slovenia
認定代理人が必要
エストニア PROTO Eesti Elektroonikaromu
Information on EPR and PROs
認定代理人が必要
ラトビア elektroregistrs.lv (BARR Register) Latvijas Zaļais punkts
Zaļā josta
認定代理人が必要
リトアニア GPAIS GIA
EEPA
認定代理人が必要
マルタ ERA GreenPak 認定代理人が必要

よくあるご質問(FAQ)

EU加盟国のいずれかに拠点を置き、電池、または電池を含む製品を同一国内の供給業者(上流サプライヤー)からのみ購入している場合、一般的に販売事業者様でなくこれらの上流サプライヤーが生産者とみなされます。この上流サプライヤーが国内のEPR機関に登録し、生産者としての義務を履行していることが前提条件となります。

販売事業者様がEU域内の同一国内で売買を行い、供給業者(上流サプライヤー)がその国で生産者として登録している場合、生産者責任は上流サプライヤーにあります。

この場合、販売事業者様に生産者登録の必要はありませんが、上流サプライヤーの証明書類(EPR登録番号や登録データなど)をご用意ください。

ただしこの例外は、販売事業者様が提供する内蔵電池を含むすべての電池が、国内の上流サプライヤーからのみ供給されている場合に限ります。海外や個人から製品を購入し、国内で販売する場合、販売事業者様はその生産者とみなされ、国内のEPR機関に登録する必要があります。

はい。電池、または電池を含む製品を販売する国で生産者とみなされる場合は、国ごとにEPR機関への登録とシステムへの参加が必要です。

はい。多くの生産者責任組織は、複数のEU加盟国または異なるEPR製品カテゴリー(電池、包装材、電子機器など)への登録とEPRシステムへの参加についてまとめて対応しています。すでに生産者責任組織と提携している場合は、その組織が複数のEU加盟国でサービスを提供しているかどうか、お問い合わせください。複数のEU加盟国でサービスを提供している生産者責任組織の例:

対象となるEU加盟国に会社所在地または支店を持たない販売事業者様は、通常、拡大生産者責任(EPR)の義務を履行するため、対象国に拠点を置く認定代理人を任命する必要があります。

この認定代理人(現地に拠点を置く自然人または法人)は、販売事業者様に代わり、各国EPR機関への登録、法的に必要な書類の提出、管轄当局との連絡などの業務を行います。

これにより、現地に拠点を持たない販売事業者様もEPR義務を適切に履行し、それぞれの国の法的要件を遵守することが可能となります。

はい。一部の代理人サービスは、複数のEU加盟国または異なるEPR製品カテゴリー(電池、包装材、電子機器など)で利用が可能です。すでに代理人サービスと契約している場合は、複数のEU加盟国をカバーしているかお問い合わせください。複数のEU加盟国でサービスを提供している生産者責任組織の例:

ほとんどのシステムでは少量販売に定額料金が用意されています。

Chrono24の販売事業者として、拡大生産者責任(EPR)に関するすべての法的義務を履行する必要があります。これに反する場合、販売事業者様の商品広告は法令を遵守していないとみなされ、Chrono24は該当の商品広告を無効、または削除する場合があります。また、国によっては罰金や販売禁止が課されることもあります。

はい。電池を内蔵する機器もEPR義務の対象となります。

はい。EUバッテリー規則では、中古の製品がEU加盟国で初めて投入される場合にも適用されます。

はい。EUバッテリー規則では、製造業者、輸入業者、販売者は、電池および電池を動力源とする製品にマークを表示する義務があります。たとえば、ゴミ箱のアイコンに×(バツ)が付いたマーク(「分別収集」)などです。表示マークは、はっきりと見やすく、読みやすく、電池に、または該当する場合はパッケージや付属書類に恒久的に貼付されていなければなりません。

はい。EUバッテリー規則によると、販売者(オンライン小売業者を含む)は、ゼロ・ウェイストにおける販売者の役割や電池にマークを表示する意味、使用済み電池の環境に配慮した廃棄・回収方法などについて、購入者(最終消費者)に知らせる義務があります。


その他の情報

スペシャルオファーで時計販売をより確実に

新機能「スペシャルオファー」では、ご出品中の時計をマイリストに登録しているお客様へ向け、特別なオファーが可能に。割引率や実施期間は販売事業者様側で自由にご設定いただけるため、短期間での取引成立や売り上げアップを期待することができます。

EPR制度における電気・電子機器の取り扱いについて

クオーツ時計やスマートウォッチ、ウォッチワインダーの販売に関し、拡大生産者責任が適用されます。この記事では、Chrono24で時計を販売する際に遵守が必要となる法的要件についてご紹介します。

EPR制度における包装材の取り扱いについて

包装された商品の発送に関し、拡大生産者責任が適用されます。この記事では、Chrono24で時計を販売する際に遵守が必要となる法的要件についてご紹介します。